Phoenixx Inc.는 2025년 4월 24일(목), 자사가 퍼블리싱하는 독특한 콘셉트의 액션 게임 ‘최강두부’(영제: The Strongest TOFU)의 Nintendo Switch™ 및 Steam 버전에 대해 완전 한글화 업데이트를 공식 발표했다. 이번 업데이트는 게임 내 텍스트, 메뉴, 스토리 등 모든 콘텐츠를 100% 한국어로 현지화한 것으로, 국내 유저들에게 보다 몰입도 높은 게임 경험을 제공하기 위한 목적으로 이루어졌다.
특히 이번 한글화 작업은 국내 유저들의 폭발적인 관심과 지지에 대한 보답으로 진행된 것으로, ‘최강두부’는 이미 Steam 플랫폼에서 ‘매우 긍정적’ 평가를 받고 있으며, Nintendo 공식 계정의 Indie World 영상을 통해 프로모션도 진행된 바 있다. 그야말로 독창적인 게임성과 유머감각, 정교한 물리 엔진까지 더해져 전 세계 게이머들의 호평을 받고 있는 작품이다.
‘최강두부’란 어떤 게임인가: 두부 마이스터가 만든 유일무이한 두부 액션
‘최강두부’는 그 제목 그대로, 두부가 주인공인 전무후무한 액션 게임이다. 게임은 플레이어가 세 가지 두부 캐릭터 중 하나를 선택해, 물리적인 도전과 장애물을 극복하며 부드러워지고, 때로는 으스러지고, 또 때로는 데워지는 여정을 경험하는 구조로 구성되어 있다. 이처럼 단순한 설정이지만, 게임 내 모든 콘텐츠는 두부라는 식재료의 물성, 특성, 조리 방식 등을 바탕으로 매우 유니크하게 구현되었다.
‘최강두부’의 핵심은 바로 두부의 질감을 재현한 액션 플레이에 있다. 실제 두부처럼 충격에 취약한 캐릭터들은 작은 실수에도 쉽게 부서지기 때문에 고도의 컨트롤과 타이밍이 요구된다. 게임에는 일반 두부, 순두부, 건두부 등 각기 다른 특성과 물리적 반응을 지닌 캐릭터들이 등장하며, 플레이 스타일과 난이도 역시 이에 따라 달라진다. 예를 들어 건두부는 단단해 쉽게 부서지지 않는 반면, 순두부는 유연하지만 아주 약해 고난이도의 컨트롤이 필요하다.
또한 심플하지만 깊이 있는 버튼 조작 시스템은 어린이부터 성인까지 누구나 접근할 수 있으면서도, 고난도의 플레이에 도전할 수 있도록 설계되어 있다. 플레이어는 점프, 회피, 밀기 등 단순한 조작을 활용해 정해진 스테이지를 클리어해야 하며, 중간중간 등장하는 기믹들은 매번 새로운 방식의 도전을 제공한다.
완전 한글화 업데이트… 게임 텍스트부터 스토리까지 ‘한국어로 두부가 되다’
Phoenixx Inc.는 이번 한글화 업데이트를 통해 ‘최강두부’의 모든 게임 콘텐츠를 한국어로 완벽히 번역했다고 밝혔다. 이에 따라 유저들은 게임 내 튜토리얼, 메뉴 인터페이스, 스토리 진행 대사, 스테이지 명칭 등 모든 부분을 자연스러운 한국어로 즐길 수 있게 되었다.
이번 업데이트는 단순한 기계 번역 수준을 넘어서, 두부를 주제로 한 유머와 철학적 메시지를 한국어 문화권에서도 이해할 수 있도록 현지화 전문가가 참여</strong한 본격적인 로컬라이징 프로젝트였다. 특히 ‘두부는 왜 부서지는가’, ‘단백질은 자유를 의미하는가’ 등 게임 중 등장하는 철학적 메시지들은 한국어 특유의 표현 방식으로 재해석되어, 유저들에게 더욱 진한 인상을 남긴다.
한국 시장에서의 반응도 뜨겁다. 스팀 커뮤니티와 SNS에서는 “두부의 철학에 눈을 떴다”, “이렇게 정교하게 만든 두부 게임은 처음”이라는 평가가 이어지고 있으며, 특히 VTuber들과 유튜버, 게임 스트리머들이 ‘최강두부’를 플레이하는 영상이 확산되며 게임의 인지도가 빠르게 상승 중이다. Phoenixx 측은 이번 한글화 업데이트가 한국 시장 내에서 ‘최강두부’의 장기 흥행에 불씨를 지필 것으로 기대하고 있다.
Nintendo Switch™ Indie World 소개… 글로벌 시장 진출에도 박차
‘최강두부’는 Nintendo Switch™에서도 유통되고 있으며, Nintendo 공식 인디 게임 소개 프로그램인 Indie World를 통해 공식 소개되었다. 해당 소개 영상은 X(구 Twitter)의 IndieWorldJP 공식 계정에서도 확인할 수 있다. 이 영상은 단순한 플레이 소개를 넘어서 게임의 세계관, 캐릭터 설정, 물리 엔진에 대한 정보를 시청자에게 전달하며 글로벌 유저들의 호기심을 자극하고 있다.
특히 Indie World는 닌텐도에서 주목하는 인디 타이틀만을 소개하는 자리이기 때문에, ‘최강두부’의 게임성과 창의성, 완성도가 공식적으로 인정받은 셈이다. 이에 따라 향후 Nintendo eShop 내 피처드 및 할인 이벤트 등 추가적인 글로벌 프로모션도 진행될 것으로 전망된다.
결론: 두부가 주인공이 되는 시대… ‘최강두부’, 인디 게임계의 새로운 대표작으로 자리매김
‘최강두부’는 지금껏 누구도 상상하지 못했던 ‘두부’라는 소재를 게임의 중심으로 삼아, 독창적인 세계관과 물리 기반 액션을 구축한 작품이다. 개발자 스스로를 ‘두부 마이스터’라 칭하며, 콩과 단백질, 물성을 넘나드는 철학적인 설계를 게임에 녹여낸 점은, 단순한 인디 게임을 넘어 예술적 메시지를 담은 콘텐츠로도 평가받고 있다.
Phoenixx Inc.는 이번 한글화 업데이트를 기점으로, 한국 유저들과 보다 가깝게 소통하며 콘텐츠와 운영의 질을 지속적으로 높여갈 계획이다. 두부가 주인공이 되는 세계에 발을 들여보고 싶다면, 지금 바로 Nintendo Switch™ 또는 Steam을 통해 ‘최강두부’를 만나보자. 이제 두부가 말한다. 당신의 손끝에서.